Bogotá.- El Instituto Geográfico
Agustín Codazzi (IGAC) y el Instituto Nacional para Ciegos (INCI) presentan la
obra “Geografía de Colombia” en su versión adaptada para personas con
discapacidad visual.
A partir de la fecha las
personas ciegas y de baja visión de Colombia y del mundo podrán consultar y
apreciar la “Geografía de Colombia”, una de las publicaciones más relevantes
del IGAC, cuyos autores buscaron que esta ciencia y toda la belleza que
encierra sea parte de la cotidianidad de todas las personas.
Durante año y medio
profesionales de ambas entidades trabajaron en la adaptación de esta obra que
muestra otra perspectiva de lo que puede hacer la geografía frente al análisis
y compresión de las dinámicas territoriales del país, además de aportar un
enfoque más integral del conocimiento del territorio y sus habitantes.
De acuerdo con Evamaría Uribe
Tobón, Directora General del Instituto Geográfico Agustín Codazzi: “con la
entrega de esta obra de “Geografía de Colombia” para personas con discapacidad
visual queremos contribuir desde el IGAC, en asocio con el INCI, a facilitarles
y proporcionarles a los colombianos con discapacidad visual el acceso a este
conocimiento de la geografía y de todo lo hermosa que es nuestra Colombia.”
Tecnología aplicada
Esta adaptación que cuenta con
dos versiones: una en formato Word para ser leída a través de lectores de
pantalla (software JAWS) y otra en formato electrónico EPUB3, a la que se puede
ingresar desde cualquier computador con una voz digital, garantizará el acceso
de las personas ciegas y con baja visión a los siete capítulos de la
publicación que aporta los elementos temáticos para comprender la configuración
territorial de Colombia.
Navegar por “Geografía de
Colombia” será una experiencia enriquecedora pues la obra en sus dos versiones
posee una tabla de contenido dinámica que permite mediante títulos o nombres
desplazarse por cualquier parte del documento de forma fácil y rápida.
La adaptación se complementa
con la descripción detallada de todas las imágenes incluidas en el libro,
haciendo de esta publicación una experiencia vívida para quienes desean conocer
más del espacio y territorio colombiano.
Finalmente se realizó la
retroalimentación y validación por parte de las personas ciegas, para que a
través de lectores de pantallas pudieran percatarse de las fallas y mejoras. En
consecuencia, se tuvieron en cuenta las observaciones de los futuros usuarios
para realizar las modificaciones y mejoras pertinentes. Fuente: Prensa del IGAC
Ajuste
de contenido y diagramación: bersoahoy.co
No hay comentarios:
Publicar un comentario